2011年12月21日 星期三

吳哥遊記─2011年12月

2011年12月8號~12號
我跟四位(前)同事,nobird、阿凱、阿威老師、Hocky,出發到柬埔寨吳哥窟
為了讓老年痴呆的自己還記得這件事,
以下是照片順便寫一些遊記。

出發前先測試一下相機,這小子居然給我擠事業線




這是胡志明市的機場,感覺比桃園機場小,不過還滿乾淨的。
我跟同事去程跟回程都有在這裡留「紀念」


柬埔寨航空的飛機,小小一台,
不知道為什麼我覺得紫色很有柬埔寨的感覺。


旅行團都會帶來這裡,不過聽說當地的珠寶都是假的

柬埔寨的牛,每隻都瘦巴巴的,害我吃飯的時候都不太敢點牛肉


洞里薩湖上的學校,聽說當地的老師都是義務教書,所以有時候想來就來,不想來小孩子就在學校玩耍。


這裡是高棉部落,住在這裡似乎都是高棉人。一年當中只有乾季會露出陸地,不然都是像這樣的水鄉澤國。
這裡的居民很習慣這種去個村長家也要划小船的生活,不然大部份都直接跳進水裡游泳。
比較小的小孩子幾乎都會露個小雞雞在船跟船之間跳來跳去練輕功。


大一點的小孩會幫遊客划小船。
我看他的表情應該在想:「這張照片會登上國家地理雜誌封面吧。」
可惜他想太多了。

在一望無際的洞里薩湖的湖面上,有個小孩在捕魚。
這個時候我才真的有一種遠離世界的感覺。


洞里薩湖的日落,那是同一個小孩,
他一直在我們的鏡頭前面晃來晃去,
讓我很想過去問他要不要把照片寄給他。
然後我記得拍完這張照片他好像就跳進水裡,顯然是抓不到魚就抓狂了。


再來一張洞里薩湖的日落,我個人覺得這是這次旅遊最驚豔的景色。
聽導遊說旅行團多半不會排這裡的行程,
不過我們5個人沒有一個人後悔第1天就花時間來洞里薩湖。


太陽快要沉進湖裡了。
上面雲的顏色可不是照壞或是圖檔壓縮壓過頭。
它真的就長那樣子,很特別吧!
我同事說下次誰嫌他雲做的不像真的,他就把這張照片拿出來。

我們住的王子酒店,算是等級中上的飯店。

小吳哥寺的日出。
因為我覺得我同事阿威老師拍的比較好,所以就拍他的。
這樣應該沒有侵犯智慧財產權吧。

第二天晚上吃飯的餐廳有傳統舞蹈表演

嚇─!在人群裡發現聖誕老公公


這應該是聖劍寺前的乳海攪拌神話,
中間這位七個頭長的有點像歐陽峰的,
就是神話裏面很衰被拿來當拉繩的那迦龍王。
可以看到左後方那些頭被幹走的阿修羅正在拉祂的身體。


這是聖劍寺外牆上的迦樓羅神像。
有看到一個鳥嘴人身成大字型嗎?
迦樓羅是毗溼奴大神的坐騎。
我們導遊在這裡講了一段他們兩個相遇的過程。

話說迦樓羅為了救自己的母親,
跑去搶了眾神的不死甘露。
回來的路上不小心被毗溼奴大神堵到,
兩人大打出手。
沒想到迦樓羅太厲害了,把毗溼奴打到仆街。
但毗溼奴也是智慧之神,當下心生一計。
他說:「我可是法力無邊的毗溼奴神,把甘露還來,我可以答應你任何事。」
迦樓羅不甘示弱:「打輸我還敢講大話,我才法力無邊,我可以答應你任何事。」
毗溼奴:「那你當我坐騎。」
迦樓羅:「喔,好‧‧‧‧‧‧幹!」

以上除了髒話之外,真的是我們導遊講的版本。

這東西叫林迦(linga),是溼婆神的火炷,也是祂的象徵。
至於溼婆神的火炷是啥米碗糕請自己去查。
據說用左手摸祂會生女孩,右手摸會生男孩。
至於為什麼火炷跟生孩子有關係?如果你有查就知道。

我記得這裡導遊也有講一個神話故事。
三大神的梵天跟毗溼奴決定比誰法力最強。
於是梵天往天上飛去,去找天的邊界。
毗溼奴則往海底最深的地方游。
當兩人回到原地。
毗溼奴兩手空空,但梵天卻在路上隨便摘了一朵蓮花騙毗溼奴,
說他已經去到了天的邊界。(蓮花是有這麼稀罕喔)

正當兩人爭吵不休,被溼婆神聽到了。
溼婆神說:「你們兩個肉腳不要吵了啦,都沒有我強啦。」
梵天跟毗溼奴聽到當然不服氣。
溼婆神說:「要不然你們試著進到我的火炷裡來。」
於是兩位大神各施法力,想要進到火炷裡。
但使盡渾身解數卻怎麼都進不去。
(有查火炷是啥的應該就了解,為什麼我聽到這裡快笑死了)

溼婆神看到這裡,就說:「我來幫你們好了。」
他輕輕鬆鬆把兩位大神抓進火炷裡。
溼婆神說:「現在看看你們誰能從我的火炷裡出來?」
兩位大神當然是急的東竄西撞。
毗溼奴把火炷撞成四方形。
梵天把火炷撞成了八方形。(注意看林迦的底座是八方形的)

最後溼婆神一樣輕鬆把兩位大神從火炷裡抓出來。
於是梵天跟毗溼奴只好服了溼婆神。
X的真是世上最強的火炷。


這就是聖劍寺的「聖劍」。
功能是幹嘛我已經忘了。
導遊跟我們說從這個角度可以拍到一個燭台的形象,有看出來嗎?


一個人在聖劍寺玩的小孩子。
正準備要合掌。
在柬埔寨,合掌通常就是行禮表示友好。

這是我同事在玩夜行神龍。
雖然我沒有看過,可是他們很認真。


柬埔寨的小孩,在地上玩沙子。
導遊說這些孩子多半沒有上學,
因為父母在吳哥窟這邊工作,所以就放他們在古蹟玩。
等他們大一點會講「要不要買明信片?」的時候也會開始工作。


這兩個是我看過柬埔寨最失敗的業務。
跟其他死纏爛打叫你買明信片的小孩不一樣,
這兩個自顧自的玩,完全不理我們。
但這之後我們給了他們口香糖,
旁邊就出現一堆小孩一擁而上,「糖果!糖果!」不停的要。
看來這兩個只是哨兵。


導遊:「有沒有看到一個台灣的美女啊?」
我:「在哪?」
導遊:「在那個台灣形狀的洞裡嘛。」
我:「喔‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧哦~~~」


塔普侖寺,古墓奇兵第1集就在這裡拍的。
到處都有巨大樹根纏繞破壞建築是這裡的最大特色。
順便偷拍阿兜仔美女。


塔普侖寺著名的「屁股」
OMG~! What a huge ass~!

這樹根強壯到樹倒了還可以把地掀起來。


這小孩一臉殺氣,
好像我不買就要把我埋在這堆石頭底下的表情。
我拍她的時候也是很沈默一句話都不說。
最後我在莫名其妙的罪惡感之中跟她買了手中的明信片。



這個門楣有修補過,所以看的比較清楚。
正中間一張像我們舞獅的大臉,叫卡拉(Kala),是時間之神。
卡拉是一個只有上半身的神,至於下半身到哪了導遊也有講這段小故事。

很久以前卡拉是一隻非常能吃的神獸。
祂的肚子像個無底洞一樣,把三界的食物都快吃光了還是吃不飽。
卡拉自己也很煩惱,就跑去找溼婆神抱怨:
「溼婆大神啊!我的肚子永遠都吃不飽,這怎麼辦啊?」
溼婆神說:「這樣啊,那你把自己吃掉,或許就會飽了。」
「Good Idea!」
於是卡拉就開始吃自己,從腳開始吃。
吃到剩上半身的時候,溼婆說話了:
「停停停別吃了!其實我是開玩笑的啦。」
卡拉:「暗!」
溼婆:「你這麼會吃,不如你來幫我顧門口,把擅闖者都吃掉。」
卡拉:「暗陰羊......」

這就是為何吳哥的神廟,門楣上大多是卡拉,頭上坐著溼婆神。
以上一樣除了髒話,都是我們導遊講的。


有種神隱少女的感覺


溼婆神的坐騎,神牛南迪,據說是溼婆追她老婆時送的禮物。

第3天的晚上居然讓我們在柬埔寨遇到月全蝕。
我們還在街上看到當地許多人家,把一個臉盆裝水拿出來,
透過水面的倒影看月蝕。
我們跟其中一個人問的結果,
原來他們傳統上認為月蝕是很邪惡的事件,
不可以用眼睛直視。
不過現在只有老一輩的人會這樣做,還是有許多人站著直接看。

 ※月蝕其實就是羅喉吞月,羅喉是一位只有頭的阿修羅,
會追著日月把他們吞下去,
但是因為沒有身體,所以吞下去就馬上從喉嚨跑出來。

這裡也有一個神話故事,而且還是我們導遊最自豪的。
他說整個吳哥窟沒有多少導遊清楚這個神話的細節。

首先是左邊4個排成田字型的臉,跟左邊最下面的臉,
是5個阿修羅兄弟。
他們從梵天那裡允諾了殺不死的神力。
(吳歌窟的神話裡到處都是殺不死的阿修羅,
而且還都是梵天造的孽,
這位大神還真是佛心來的。)
然後佔滿整個右半邊的這個阿修羅,似乎是他們的手下,
手上拿著從溼婆神那裡獲得的神劍,就是最上面那根棒槌。

這5個阿修羅於是天不怕地不怕,跟人界108位的國王開戰。
把107位的國王都裝進神劍裡。
(我也不知道神劍為什麼可以幹這種事,就當它是四次元口袋好了。)
剩下一位國王,就是四張臉下面那個仆街倒頭栽的小人。
因為他的身體跟泥鰍一樣,滑不溜丟的,
阿修羅們抓不住他,所以讓他逃了回來。

之後這泥鰍國王跑去跟毗溼奴神告狀,因為理論上108位國王是毗溼奴罩的。
毗溼奴可是保護神,他當然義不容辭跑去救人。
左上方那個小人就是毗溼奴。
雖然毗溼奴神法力無邊,可是5位阿修羅卻怎麼殺都殺不死。
毗溼奴覺得不太對勁,他冷靜觀察阿修羅們,
發現他們頭上居然有梵天的標誌。
(浮雕上看不出來,大概就「梵天品質,監若磐石」)

冤有頭債有主,毗溼奴當然跑去找梵天理論。
梵天:「是嗎?阿修羅壞壞啊?」
毗溼奴:「對啊!欺負人家的手下。」
梵天:「偷偷告訴你,我有留一手,你把他們由小到大的順序幹掉 ,就可以殺死他們。」
毗溼奴:「水啦!」

於是毗溼奴帶著泥鰍國王又前去找阿修羅叫陣。
他跟泥鰍說:「等一下我跟他們打架,你趁機鑽進神劍裡,把其他國王救出來。」
然後毗溼奴站到阿修羅們面前,大聲問到:
「你們之中最大的是誰?」
一位阿修羅站出來大聲回答:「是我!」
「喔,那你站好不要動」
毗溼奴用某一種顏色幫這個阿修羅做了記號。
「第二大的是誰?」
「是我!」
毗溼奴用另外一種顏色幫他做了記號。

等到5個阿修羅都做了記號。
毗溼奴神就依照小到大的順序把他們解決掉,
而107位國王也被泥鰍順利救了出來。
真是個精彩的結局。


男神浮雕。
吳哥神廟的側牆上大多是女神或仙女。
鮮少有男神,大概沒人想看男的。

假門門側上有碑文,這應該是修復過的。

孤兒院的小孩。
孤兒院在神牛寺的對面,跟他買皮雕會叫原作者來致謝。
附帶一提柬埔寨話的謝謝叫「歐昆!」
早安叫「阿公說司累!」
這是我唯一還記得的兩句。

孤兒院表演皮影戲給我們看,
應該是關於鬥雞的故事,
雖然聽不懂劇情可是表演很生動。

柬埔寨每戶人家門前都有的神龕,拜土地神用的

柬埔寨雞

柬埔寨鴨


崩密列,這地方的特色就是沒有人在整修。
而且聯合國好像也不打算修,
就讓他保持這種石堆廢墟的模樣。

女皇宮的浮雕
這是毗溼奴神化身獅頭人身那羅辛哈撕開惡魔希蘭亞卡悉布的胸膛。
這惡魔也是個開外掛的傢伙。
他是:「天上地上所有生物殺不死,白天黑夜殺不死,門裡門外殺不死。」
所以毗溼奴神就化身獅頭人身,在黃昏的時候,
一半身體在牆外,一半身體穿進牆內幹掉希蘭亞卡悉布。
毗溼奴:「這樣還整不死你我就不叫智慧之神。」

......總之又是一個北懶的神話故事,細節我已經不想講了......


這是溼婆神跳破壞之舞,把一個美女變成醜女的故事,
仔細看左下方有一個小人跪著,就是那個變醜的美女。

這個故事很有名,隨便查都找的到。
總之就是一個絕世美女,她的美貌令三界眾神都為她傾倒。
但她本人是一個心地非常善良的人,不希望自己的美麗帶給眾生災難。(真是太偉大了)
於是她去求溼婆神:
「偉大的溼婆神啊!請您用破壞的威能把我變成醜女吧!」
溼婆:「喂,妳自己不會拿硫酸潑臉喔,
X的你們這些人到底是有多瞧不起破壞神.......」
抱怨歸抱怨溼婆神還是幫她整型了,
因為難得有破壞神的生意上門。

另外右下角其實有一個小人在打鼓。
導遊說那是毗溼奴神。
似乎是只要溼婆開始跳破壞之舞,智慧及保護之神毗溼奴就會在一旁打鼓助陣。

......打什麼鼓......保護神你個大頭。

這是另一張很清楚的卡拉─顧門口的時間之神─的照片

典型的吳哥窟的景色,走到哪都是這樣。


法國藝術蝦米碗糕學校,
這應該是皂石雕的大象。
半完成品,配件不含護目鏡。

柬埔寨的西瓜,小不隆咚的。
大概跟葡萄柚一樣大。
他們的香蕉更小,跟大姆指差不多大,而且皮也很薄。
當地有一種零食是烤香蕉,連皮一起烤,滿好吃的。

後記:

我們導遊是一個很認真講神話故事的人。
他中文表達方式跟我們不太一樣,要聽懂還滿費力的,
但他都會儘量慢慢講,講的很仔細。
他講的版本跟我自己在網路上找的都有點出入。
但重點是:他講的版本比較好笑。
會讓你有一種「這些神明是在搞啥?」的感覺。
雖然世界上的神話好像都這樣。

跟其他導遊一樣,他也會講笑話,
可是都沒有他講的神話好笑。
譬如講到印度神話裡的神猴哈努曼達,
他會說:「我知道你們西遊記裏面也有個神猴孫悟空,會七十二變的嘛!」
「我們神猴也會變,可是只會兩變,哪兩變你們知道嗎?」
我心裡想「不會吧」
「大便跟小便的嘛!哈哈哈哈哈!」






另外有一次是在車上,他忽然回頭問我們:
「你們是男生還是女生啊?」
「導遊‧‧‧‧‧‧我們5個都男的啊。」
「不是吧!我看你們不是男生也不是女生的嘛。」
「‧‧‧‧‧‧我們都男的沒錯啊。」
「我看你們都是媽生的嘛!啊哈哈哈哈哈!」

















唉......寫遊記好累,有沒有相機是一邊拍照一邊可以把說話轉成文字的。

4 則留言:

  1. 你如果把導遊的連絡方式PO出來,我保證他台灣團會接不完… XD

    回覆刪除
  2. 大部分都拍得不錯 (雖然我覺得這可能是很多張裡面挑出來比較好的 XD)

    洞里薩湖那幾張有機會進國家地理頻道啦。

    還有你拍人家小朋友自然就要付出代價 - 買明信片啊。要不然你拍爽的哦…

    回覆刪除
  3. 我有到背包客去推薦導遊ㄟ
    但是我沒有講他的神話跟別人不一樣就是了XD。

    回覆刪除
  4. 當然是很多張挑出來的,我人跟相機都這麼笨。
    那個小孩我如果沒跟她買,我看她要不就是哭給我看,要不就是把我變成牆上的浮雕。

    回覆刪除